BOA EDITIONS, LTD.

Miracle Maker: The Selected Poems of Fadhil Al-Azzawi

              by Fadhil Al-Azzawi

              Translated with an Introduction by Khaled Mattawa

               Lannan Translation Selections Series

Miracle Maker is the first full-length collection of poetry in English from this major contemporary Iraqi poet.  This book features a healthy selection of poems from Al-Azzawi's six previous Arabic collections and a number of new poems.  Springing from his entrenched readings of classical Arabic poetry, his poems speak to political exile, cultural marginalization, and Middle Eastern and Western histories and mythologies.  Al-Azzawi employs humor, melancholy and tenderness to celebrate new worlds of possibility.

The Life and Times of the Dragon

The dragon is sleeping on his stone.

He is dreaming of his children.

His teeth are dripping with blood.

It's from the wound he gave to the hunter.

His eyes are staring at the night sky.

He is stealing the light of the stars.

His growls can be heard for generations.

It's the death of his terrified victims.

The dragon

                             is

                                           dying.

© BOA Editions, Ltd 2003

Available editions:

-----------------------------------------------------------------------

Cloth

ISBN: 1-929918-44-5

Price: $22.95

Publishing Date: March 2004

Paperback

ISBN: 1-929918-45-3

Price: $14.95

Publishing Date: March 2004

Purchase

------------------------------------------------------------------------ 

Find out where you can buy our books [Here]