Food for Thought: A Pairing for NOMENCLATURES OF INVISIBILITY by Mahtem Shiferraw

We asked our Spring 2023 authors to share about a food or drink to enjoy while reading their book, or one that appears often in their new collection from BOA. Mahtem Shiferraw is the author of the poetry collection Nomenclatures of Invisibility, and below, she shares a little back story and a food that pairs well with her poems.

from Mahtem Shiferraw:

 

When I think of Nomenclatures, the food that comes to mind is “kategna” or, ቃተኛ in Amharic, which is not ordinarily an everyday food. It’s mostly made of fresh enjera; at the end of the process of making a batch of enjera, the last one is kept longer under fire so it can become crisp. Then it is buttered abundantly with kibe and berbere, which are two spice mixtures we use in our cooking, creating a new, delicious sandwiched thing. It is an ordinary thing, one perhaps a mother makes for her children at home, a quick snack to devour before going about their days. But it is also one filled with abundance, filled with so much history, such palpable joy. So when I think of Nomenclatures, I think of abundance. I think of the watering, and the sorrowful buoyancy we have done, that we continue to do, and kategna is exactly the nourishment we need – filled with the spices of our foremothers.

Share This Event

Related Articles

Naomi Shihab Nye on Sidekick How did writing this book help you survive? Reading and writing is a steadying force. When faced with overwhelming grief (genocide, loss of a child) which..

As I searched the wide web many months ago for publishers offering internships near me, I discovered Boa Editions, a nonprofit publisher of poetry and literature currently celebrating fifty years..

Boa is proud to present our roundup of book reviews from Summer 2026. Check out the reviews below to see what people are saying about Boa’s talented authors! Splashed Things..

Authors · Featured

Jenny Browne

Jenny Browne the author of five collections of poetry, including Fellow Travelers: New and Selected Poems (TCU Press, 2019). She served concurrent terms as…

Read More
Book Bundles · Featured

Fall Book Bundle

Welcome Fall Book Bundlers! With this purchase you will receive a box with all titles from Boa's current fall season along with a few…

Read More
Book Subscriptions · Featured

Boa Book Lovers Subscription

Subscribe and save on all forthcoming Boa titles within the calendar year! At the start of each season (every 6 months), subscribers will receive…

Read More
Fiction · Featured

The Science of Lost Futures

The Science of Lost Futures is a prize-winning collection full of quirky humor and intelligent absurdity. Ryan Habermeyer is a yarn spinner of the…

Read More
New Release · Featured

Sidekick

Written by internationally beloved poet Naomi Shihab Nye, Sidekick stands as a testament to poetry’s enduring power to bear witness. With each poem, Nye…

Read More
Nonfiction · Featured

After-Images: Autobiographical Sketches

In After-Images: Autobiographical Sketches, renowned poet W.D. Snodgrass offers his frank and evocative essays on his life as a student, lover, son, husband and poet.…

Read More
Poetry · Featured

Beings and Things on Their Own

The recipient of the 1985 Greek National Poetry Award for the Greek version of Beings and Things on Their Own, Katerina Anghelaki-Rooke is the author…

Read More
Rare and Signed · Featured

Encouragement for a Man Falling to His Death

Signed paperback and hardcover copies available in limited supplies Christopher Kennedy's poetry is funny, deadpan, self-effacing and revelatory in the way of a man…

Read More
Translations · Featured

Engravings Torn from Insomnia

Although Olga Orozco has won almost every major literary award from her native Argentina and her work has been translated into fifteen languages, no…

Read More